Βάλτος βαθύς και muddy waters, το έγκλημα αγιόκλημα που ανθίζει και η μπόχα σκάει με ένα πρώτο, αγωνιώδες τηλεφώνημα.
Νεαρή ντετέκτιβ (Cush Jumbο) δεν σφυρίζει αδιάφορα, το αντίθετο, αρχίζει να ψάχνει και σκάβοντας φτάνεις στην κόλαση. Που λέγεται εδώ (και αλλού όμως) : άντε να βρεις το δίκιο σου και ειδικά όταν άδικα είσαι πίσω από τα σίδερα, αθώος.
Το έστησαν, το έστρωσαν, το τακτοποίησαν, ξεσκόνισαν κι από πάνω. Μια γυαλάδα, να λάμπει αντανάκλαση στο σήμα του αστυνομικού. Δεν είναι απλό το θέμα, με κατανοείς.
Απέναντι στη νέα ντετέκτιβ, ο βετεράνος (Peter Capaldi)
…ο πολύς, ο βαρύς, ο λίγα λόγια, στις μέσες και στις άκρες και γύρω από αυτόν -καλώς τα παιδιά- το κύκλωμα, οι άλλοι, χειρότεροι μη σου πω.
Και δεν είναι ότι δεν το έχεις δει το στόρι να παίζει, να συμβαίνει, να σε σκουντάει να περάσει σε ταινίες, σε σειρές, σε επεισόδια και εκεί έξω, στην αληθινή ζωή. Αλλά το Criminal Record κάνει διαφορά, κόβει δρόμο, ανεβαίνει, τα σπάει και αράζει ψηλά με θέα θαυμάσια στις πρώτες σειρές της χρονιάς που πετύχαμε και είπαμε να δούμε.
Από το Λονδίνο του σήμερα, με γερό δίδυμο στην εγκληματική καρδιά του, Cush Jumbo και Peter Capaldi, στα 8 επεισόδια, δεν φάνηκε ούτε λεπτό περιττό.
